. 16 hacer oídos sordos fig i fam fer el desentès. 17 llegar a oídos de arribar a oïda (o orelles) de. 18 ¡oído a la caja! (u ¡oído al parche!) atenció!19 prestar oído (u oídos) fig i fam donar (o prestar) orella. 20 regalar el oído (o los oídos) a fig i fam [lisonjear] rentar la cara a. 21 ser todo [...]

silla eléctrica cadira elèctrica. 17 silla episcopal (u obispal) seu episcopal, càtedra. 18 silla gestatoria cadira gestatòria. 19 silla inglesa sella anglesa. 20 silla poltrona poltrona, cadira de braços.  [...]

m 1 [engaño, equivocación] error m [o f], equivocació f. Cometer un error, cometre un error. Incurrir en un error, incórrer en un error. 2 [falta] errada f. Error de imprenta, de máquina, errada d'impremta, de màquina. 3 estar en un error ésser (o estar) en l'error (o en error). 4 salvo error u [...]

m 1 [acción de examinar] examen. 2 [prueba escrita u oral] examen. 3 caer en un examen suspendre un examen, no passar un examen. 4 examen de conciencia examen de consciència. 5 examen de testigos dr examen de testimonis. 6 examen médico revisió mèdica, reconeixement mèdic. 7 libre examen lliure [...]

. 6 [primero] u. El kilómetro uno, el quilòmetre u. El día uno, el dia u. 7 [un par de] uns -nes, un parell de. Cómprame unos calcetines, compra'm uns mitjons. 8 a una (o a un tiempo) a l'una, a la vegada. 9 cada uno, cada una cadascun -a. Han dado caramelos a cada uno de los niños, han donat caramels [...]

f 1 constr [juntura] junt m, junta, juntura. Junta de apoyo, junt de suport. 2 [unión] unió. 3 [reunión] reunió, aplegament m. 4 [relleno de estopa u otro material] estopada. 5 [asamblea] junta, assemblea. Junta general, junta general. 6 [sesión] sessió. 7 consell m, junta. Junta administrativa [...]

morder a uno u otro, sempre ha de mossegar algú o altre. v intr fig 6 [atacar] mossegar. No puede hablar sin morder, no pot parlar sense mossegar. 7 está que muerde fam treu foc pels queixals, està que bufa. v pron 8 mossegar-se. No te muerdas las uñas, no et mosseguis les ungles.  [...]

adj 1 quaranta. Un conjunto de cuarenta objetos distintos, un conjunt de quaranta objectes diferents. 2 [ordinal] quarantè -ena, quaranta. 3 cuarenta y uno, dos, tres... quaranta-unè (o -ú), -dosè (o -dos), -tresè (o -tres)...m 4 quaranta. 5 cantarle las cuarenta fam cantar-li les quaranta. 6 [...]

, cada u. Cada uno en su casa, cadascú a casa seva. 5 cada uno, cada una cadascun -a, cada un -a. Me han costado veinte euros cada uno, m'han costat vint euros cadascun. 6 cada vez (o día) más cada vegada (o dia) més, com més va més. Llovía cada vez más, plovia cada vegada més. 7 cada vez (o día) mejor [...]

m 1 [silbato] xiulet. 2 [castañeta] espetec de dits. 3 fam [cigarrillo] cigarret. 4 jocs [taba] taba f, osset. 5 jocs [en el dominó] u. 6 entom [garrapata] paparra f. 7 ornit [pájaro carpintero] picot. 8 cuando pitos, flautas, cuando flautas, pitos fam ara per naps, ara per cols. 9 entre pitos y [...]